太平廣記09夢幻妖妄卷_0090.【杜牧】原文及翻譯

杜牧頃於宰執求小儀,不遂;請小秋。又不遂。嘗夢人謂曰:辭春不及秋。昆腳與皆頭。後果得比部員外。(出《尚書故實》)
【譯文】
杜牧拜見宰執大人,想求個掌管吉凶禮制的小曹儀當,未成。又想求個掌管刑獄的秋官做,又未成。他在夢中夢見有人對他說:"辭別春天未到秋天,'昆'字底與'皆'字頭呵。"後來,他果然到刑部(即比部)任了個員外郎。