太平廣記07文才技藝卷_0176.【張直方】原文及譯文

鹹通末,幽州張直方貶龔州刺史。到任後,修葺州城,因掘土,得一銅鼓。滿任,載以歸京。到襄漢,以為無用之物,遂捨延壽慶院,用大木魚懸於齋室。今見存焉。(並出《嶺表錄異》)
【譯文】
唐懿宗鹹通末年,幽州張直方被降職改任龔州刺史。他上任後,修整城牆,掘土時,挖出一面銅鼓。他任滿後,帶著這面銅鼓回到京城長安。途經襄漢認為這面銅鼓沒有什麼大用,於是捨給延壽慶寺院,用一根大繩將它懸掛在齋室中,直到今天還掛在那裡。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情