最經典唐詩五言律詩排行榜top10全翻譯成現代文！ 五言律詩是我很喜歡的詩體，發展於初唐，王勃等初唐詩人為五言律詩的發展注入了新鮮的活力。五言律詩的最高成在盛唐。善...
古詩詞翻譯
古詩詞翻譯
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異502清代文學家聊齋誌異作者蒲松齡簡介》文言文翻譯成白話文
蒲松齡（1640年6月5日－1715年2月25日），字留仙，號柳泉居士，世稱聊齋先生，山東淄川(今屬淄博)人，[1] 清代文學家。出身於一個逐漸敗落的地主家庭，廣讀...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異501聊齋誌異都有什麼版本？哪個版本好？》原文及譯文
半部手稿本 （遼寧省圖書館藏） 《聊齋誌異》為蒲氏一生得心血所萃。作者從青壯年時代，就從事資料得搜集和寫作，正如他的摯友唐夢賚在序言中所說的：「於制藝舉業之暇，凡所...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異500如何評價聊齋誌異這本書？》原文全文翻譯
蒲松齡的同鄉好友王士禎則為《聊齋誌異》題詩：「姑妄言之姑聽之，豆棚瓜架雨如絲。料應厭作人間語，愛聽秋墳鬼唱詩(時)。」士禎對《聊齋誌異》甚為喜愛，給予極高評價，並為...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異499蒲松齡短篇小說集聊齋誌異簡介》文言文翻譯成白話文
《聊齋誌異》簡稱《聊齋》，俗名《鬼狐傳》，是中國清朝著名小說家蒲松齡創作的文言短篇小說集。《聊齋誌異》的意思是在書房裡記錄奇異的故事，「聊齋」是他的書屋名，「志」是...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異498 第十二卷 愛才》古文現代文翻譯
原文 仕宦中有妹養宮中而字貴人者，有將官某代作啟，中警句云：「令弟從長，奕世近龍光，貂珥曾參於畫室；舍妹夫人，十年陪鳳輦，霓裳遂燦於朝霞。寒砧之杵可掬，不搗夜月之霜...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異497 第十二卷 龍》文言文翻譯
原文 博邑有鄉民王茂才，早赴田。田畔拾一小兒，四五歲，貌豐美而言笑巧妙。 歸家子之，靈通非常。至四五年後，有一僧至其家，兒見之，驚避無蹤。 僧告鄉民曰：「此兒乃華山...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異496 第十二卷 晉人》原文及翻譯
原文 晉人某，有勇力，不屑格拒之術，而搏技家當之盡靡。 過中州，有少林弟子受其辱，忿告其師，群謀設席相邀，將以困之。 既至，先陳茗果。胡桃連殼，堅不可食。某取就案邊...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異495 第十二卷 蟄蛇》古文翻譯
原文 予邑郭生，設帳於東山之和莊，蒙童五六人，皆初入館者也。 書室之南為廁所，乃一牛欄；靠山石壁，壁上多雜草蓁莽。童子入廁，多歷時刻而後返。郭責之。則曰：「予在廁中...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異494 第十二卷 人妖》古文現代文翻譯
原文 馬生萬寶者，東昌人，疏狂不羈。妻田氏亦放誕風流。伉儷甚敦。有女子來，寄居鄰人某媼家，言為翁姑所虐，暫出亡。其縫紉絕巧，便為媼操作。媼喜而留之。逾數日，自言能於...
《聊齋誌異》全譯
《聊齋誌異493 第十二卷 丐仙》古文翻譯
原文 高玉成，故家子，居金城之廣裡。善針灸，不擇貧富輒醫之。裡中來一丐者，脛有廢瘡，臥於道。膿血狼籍，臭不可近。居人恐其死，日一飴之。高見而憐焉，遣人扶歸，置於耳捨...