唐玄宗在藩邸，有蝸牛成天子字，在寢室之壁。上心懼之，以泥塗去。數日復如舊，如是者三。及即位，鑄金銀蝸牛數百枚，於功德前供養之。又有琢玉為之，後人時有得之者。（出《錄異記》）
【譯文】
唐玄宗在藩邸時，在他寢室的牆壁上有蝸牛形成了「天子」的字樣。皇上心裡很害怕，用泥把它塗掉了。過了幾天又像原來那樣。像這樣的三四次。等到玄宗即位，就用金銀鑄造了一百個蝸牛在供桌前供養著，還有用玉石雕刻成的，後來的人有得到的。
卷第一百三十六 征應二（帝王休征）
唐玄宗 叱金像 天寶符 蜀當歸 萬里橋 唐肅宗 唐武宗 唐宣宗 迎光王 唐懿宗 唐僖宗 李邰 後唐太祖 後唐明宗 潞王 晉高祖 偽蜀主舅
