太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0048.【龍廟】古文翻譯註解

汾水貫太原而南注。水有二橋。其南橋下嘗有龍見,由是架龍廟於橋下。故相國令狐楚居守北都時,有一龍自廟中出,傾都士女皆縱觀。近食頃,方拿奮而去。旋有震雷暴雨焉。又明年秋,汾水延溢,有一白蛇自廟中出,既出而廟屋摧圮,其橋亦壞。時唐太和初也。(出《宣室志》)
【譯文】
汾水橫貫太原而向南流。水上有兩座橋。那南邊的橋下曾經有龍出現,因此在橋下蓋了龍廟。以前相國令狐楚居守北都的時候,有一條龍從廟中出來,全城的男男女女都盡情觀看,將近一頓飯的工夫,它才騰躍振奮地離去。立刻就有震雷暴雨發生。另外,第二年秋,汾水水漲,有一條白蛇從廟裡出來,一出來廟就倒塌了。那橋也壞了。那時是唐朝太和年初。