太平廣記07文才技藝卷_0545.【武勝之】全篇古文翻譯

唐開元末,太原武勝之為宣州司士,知靜江事。忽於灘中見雷公踐微雲逐小黃蛇,盤繞灘上。靜江夫戲投以石,中蛇,鏗然作金聲。雷公乃飛去,使人往視,得一銅劍。上有篆許旌陽斬蛟第三劍雲。(出《廣異記》)
唐太宗開元末年,太原人武勝之任宣州司士,主持靜江的政務。一次,他忽然發現江邊沙灘上,雷公踏著薄雲追逐一條小黃蛇,在沙灘上繞來繞去。武勝之隨意投去一塊石頭,將蛇擊中,發出"鏗"的一聲響,像擊中金屬上似的,雷公隨之也飛走了。武勝之派人去察看,拾到一把銅劍。劍上刻有篆文:許旌陽斬蛟第三劍。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情