太平廣記10神鬼精怪卷_0561.【盧燕】原文全文翻譯

長慶四年冬,進士盧燕,新昌裡居。晨出坊經街,槐影扶疏,殘月猶在。見一婦人,長三丈許,衣服盡黑。驅一物,狀若羝羊,亦高丈許。自東之西,燕惶駭卻走,婦人呼曰:"盧五,見人莫多言。"竟不知是何物也。(出《河東記》)
【譯文】
長慶四年冬天。進士盧燕。住在新昌裡,早晨到坊北街。槐樹影子搖擺,殘月還在。看見一個婦人。高三丈多,穿的衣服全是黑的,驅趕一個東西,樣子象公羊,也高有一丈左右,從東向西去。盧燕驚恐往回跑。婦人呼喊道:"盧石,看見人不要多說。"竟然不知道是什麼東西。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情