太平廣記07文才技藝卷_0487.【蘭陵王】古文翻譯

北齊蘭陵王有巧思，為舞鬍子。王意欲所勸，鬍子則捧盞以揖之。人莫知其所由也。（出《朝野僉載》）
【譯文】
北齊的蘭陵王有奇巧的構思，制做了跳舞的胡人男子。蘭陵王心中想要勸誰喝酒，胡人男子就捧著酒杯向他作揖。人們不知道這裡面的道理。