太平廣記04報應徵應卷_0686.【李德裕】原文及翻譯

唐衛公李德裕,初為太原從事。睹公牘中文水縣解牒稱:武士擭文水縣墓前有碑。元和中,忽失龜頭所在。碑上有武字十一處,皆鐫去之。其碑大高於華岳者,非人力攀削所及。不經半年,武相遇害。(出《戎幕閉談》)
【譯文】
唐朝衛公李德裕當初任太原從事。看公文中文水縣的呈文中稱:「武士擭在文水縣的墓前有石碑。元和年間,忽然龜頭不知去向,碑上有十一處武字,都被刻掉。」那個石碑高大如華山,不是人力所能攀上刻掉的。沒過半年,武丞相被人害死。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情