婺源尉朱慶源，罷任方選，家在豫章之豐城。庭中地甚爽塏，忽生蓮一枝。其家駭懼，多方以禳之。蓮生不已，乃築堤汲水以回之，遂成大池，芡荷甚茂。其年，慶源選授南豐令。後三歲，入為大理評事。（出《稽神錄》）
【譯文】
婺源尉朱慶源，被罷了官待選時，家住在豫章的豐城。庭院的地勢很高土質很乾燥。忽然長出了一棵蓮花，他們全家都很震驚而且害怕，千方百計來祭禱消災。蓮花不停地長著，就築起大堤抽水來澆灌它，於是就變成了大池塘。芡和荷花生長的特別茂盛。這一年，朱慶源被選授了南豐令。後三年，又晉陞做了大理評事。
卷第一百三十九 征應五（邦國咎徵）
池陽小人 背明鳥 王琬 張聘 張林 東瀛公 長廣人 黃丘村 韓僧真 洛陽金像 梁武帝 惠炤師 周靖帝 蘇氏 突厥首領 陳後主 渭南人 貓鬼 長星 大烏 蝦蟆 幽州人 默啜 張易之 孫儉 太白晝見
