太平廣記04報應徵應卷_0317.【李昭德】文言文全篇翻譯

唐鳳閣侍郎李昭德，威權在己。宣出一敕云：「自今已後，公坐徒，私坐流，經恩百日不首，依法科罪。」昭德先受孫萬榮賄財，奏與三品，後萬榮據營州反，貨求事敗，頻經恩赦，以百日不首，准髒斷絞。（出《朝野僉載》）
【譯文】
唐朝鳳閣侍郎李昭德大權在握，有一次他公佈一條敕令說：「從今以後，公開犯罪判服勞役，偷偷犯罪判流放，經過一百天不自首的按法律冶罪。」這以前昭德就接受了孫萬榮的賄賂，奏報授與三品官。後來孫萬榮在營州反叛朝廷，賄賂的事被揭露。多次經恩赦，依照一百天不自首的規定，按章辦理沒收贓物判絞刑。