太平廣記11前生後世卷_0009.【杜錫家婢】古文翻譯註解

漢杜錫家葬，而婢誤不得出。後十餘年，開塚祔葬，而婢尚生。問之，曰：「其始如瞑目，自謂當一再宿耳。」初婢埋時，年十五六。及開塚後，資質如故。更生十五六年。嫁之有子。（出《搜神記》）
【譯文】
漢代杜錫舉行家葬，而他家的婢女因誤入墳中沒能出來。十多年之後，開墳舉行合葬的時候，這個婢女還活著。人們問她，她說自己開始閉著眼睛，後來就權當睡長覺了。她剛被埋時才十五六歲，到開墳時姿容如舊，又多活了十五六年，出嫁之後還生了個兒子。