太平廣記10神鬼精怪卷_0443.【裴盛】古文翻譯成現代文

董士元雲，義興尉裴盛晝寢，忽為鬼引，形神隨去。云："奉一兒。"至兒家，父母夾兒臥，前有佛事。鬼云："以其佛。"（明鈔本佛下空缺三字，似有脫文。）生人既至，鬼手一揮，父母皆寐。鬼令盛抱兒出床，抱兒喉有聲，父母驚起。鬼乃引盛出，盛苦邀甚至捨，推入形中乃悟。（出《廣異記》）
【譯文】
董士元說，義興尉裴盛白天睡覺，忽然被鬼牽引，形神都隨著離去。鬼說："送給我一個兒子。"到了一個孩子家，父母夾著兒子躺著，前面有拜佛的事，鬼說：'因為那種佛事，活人到了。'鬼手就一揮，那孩子的父母就都睡去了。鬼讓裴盛抱孩子出床，抱的孩子喉嚨還發出聲響，父母驚醒起床，鬼就領裴盛出來。裴盛苦苦邀鬼到他的房舍，將自己魂推入形體中他才醒過來。