太平廣記08交際表現卷_0515.【崔阡】原文及譯文

唐順宗在東宮,韋渠薦崔阡。拜諭德,為侍書。阡觸事面牆,對東宮曰:"臣山野鄙人,不識朝典,見陛下合稱臣否?"東宮曰:"卿是宮僚,自合知也。"(出《嘉話錄》)
【譯文】
唐順宗在東宮為太子時,韋渠向他推薦了崔阡。於是任命他為諭德(官職名),後又為侍書。崔阡不學無術,對太子說:"臣是山野鄙人,不懂得朝廷的典章規矩,見到陛下時我是不是應當稱臣呢?"太子說:"你是宮中的官員,自己應該知道。"




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情