太平廣記04報應徵應卷_0513.【吳大帝】原文及翻譯

吳孫權獵於武昌樊山下,見一老母,問權何獲,曰:「只獲一豹。」曰:「何不豎其尾?」忽然不見。權稱尊號,立廟於山下。(出《武昌記》)
【譯文】
吳國孫權在武昌樊山下打獵,遇見一個老太太,她問孫權有什麼收穫,孫權說:「只獲得了一隻豹。」老太太說:「為什麼不把它的尾巴樹起?」說完老太太就不見了。孫權稱帝於江東時,在山下為它立了廟。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情