太平廣記08交際表現卷_0233.【何承天】古文全文現代文翻譯 dse作文 - dse文言文 宋東海何承天,徐廣之甥也。除著作佐郎,年已邁。諸佐郎並名家少年,穎川荀伯子嘲之,當呼為"奶母"。承天曰:"卿當知鳳凰將九子,奶母何言耶。(出《談藪》) 【譯文】 南宋東海人何承天,是徐廣的外甥,官任著作佐郎,年歲已經很大了,其他的著作佐郎都是顯赫人家的年輕子弟。穎川人荀伯子嘲笑他,稱他為"奶母"。何承天說:"你應當知道鳳凰帶領著九隻小鳳凰崽,你稱我為'奶(按:此字作'母')母'是什麼意思呢?"