太平廣記08交際表現卷_0140.【宗楚客】原文及翻譯

唐天後內史宗楚客性諂佞。時薛師有嫪毒之寵,遂為作傳二卷。論薛師之聖,從天而降,不知何代人也。釋迦重出,觀音再生。期年之間,位至內史。(出《朝野僉載》)
【譯文】
唐朝武則天時代,內史宗楚客為人諂媚奸佞。當時,武則天寵幸嬖愛的弄臣薛師,實際是武則天豢養的一個面首(按:既男妓。)宗楚客為了討好武則天,為薛師撰寫了傳二卷,論說薛師是超凡的聖人,從天上突然降到世上來的,不知道是什麼時代的人啊!又說薛師是釋迦牟尼重生,觀世音大士再世。由於他諂媚逢迎得法,一年之內,陞官為內史。