《顏淵》(《論語》)全文意思

作者或出處:《論語
古文《顏淵》原文:
顏淵問仁。子曰:「克己復禮為仁。一日克己復禮,天下歸仁焉。為仁由己,而由人乎哉?」顏淵曰:「請問其目。」子曰:「非禮勿視,非視勿聽,非禮勿言,非禮勿動。」顏淵曰:「回雖不敏,請事斯語矣。」


《顏淵》現代文全文翻譯:
顏淵問仁。孔子說:「抑制自己,履行禮,就是仁。一旦這樣做到了,天下的人都會歸向仁。實行仁,全憑自己,難道憑別人嗎?」顏淵說:「請問實行的條目。」孔子說:「不合禮的現象不看,不合禮的聲音不聽,不合禮的話不說,不合禮的事不做。」顏淵說:「我顏回雖然遲鈍,也要求實行這些話。」




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情