太平廣記14鳥蟲水族卷_0353.【樹蚓】古文翻譯

上都渾瑊宅，戟門外一小槐樹，樹有穴大如錢。每夏月霽後，有蚓大如巨臂，長二尺餘，白頸紅斑。領蚓數百條，如索，緣樹枝幹。及曉，悉入穴。或時眾驚，往往成曲。學士張乘言，渾瑊時，堂前忽有樹，從地踴出，蚯蚓遍掛其上。已有出處，忘其書名目。（出《酉陽雜俎》）
【譯文】
上都渾瑊的家裡，在大門外有一棵小槐樹，樹上有個洞象銅錢那麼大。每當夏天下過雨天晴後，就有大蚯蚓像一條巨大的手臂，長二尺多，脖子是白色的，有紅色斑點，領著幾百條蚯蚓，像繩子一樣，纏在樹枝和樹幹上，等到天亮，全都進入洞裡去。有時人多受驚動，往往就彎曲成一團。學士張乘說：「渾瑊活著的時候，堂前忽然有樹從地下踴出來，樹上掛滿了蚯蚓。這件事有出處，只是忘了那書的書名。」