太平廣記14鳥蟲水族卷_0028.【王軒】全篇古文翻譯

盧肇住在京南海,見從事王軒有孔雀。一日奴來告曰:「蛇盤孔雀,且毒死矣。」軒令救之,其走卒笑而不救,軒怒,卒云:「蛇與孔雀偶。」(出《紀聞》)
【譯文】
盧肇住在京城南海,看見從事王軒有只孔雀。有一天,僕人來告訴說:「蛇盤住孔雀,快要毒死孔雀了。」王軒讓兵丁快去救孔雀,他的手下笑著卻不去救,王軒生氣了,手下人說:「蛇與孔雀在交配。」