太平廣記12雷雨山石草木卷_343.【天王槐】文言文翻譯成白話文

長安持國寺，寺門前有槐樹數株。金監買一株，令所使巧工解之。及入內回，工言木無他異。金大嗟惋，令膠之。曰：「此不堪矣。但使爾知予工也。」及別理解之，每片一天王，塔戟成就焉。
【譯文】

長安持國寺的門前有幾棵槐樹。金監買下一棵，讓他手下的能工巧匠們分割它。等到割切到樹身之內，工匠說這棵樹和其它樹沒什麼兩樣。金監很是惋惜，讓工匠們把樹膠合起來，說：「這樣切割是不行了，僅是讓你們見識見識我的功夫罷了。」等到他另外辨別紋理分割槐樹，每片上都有一個天王像，塔和戟也都是木紋生就的。