太平廣記12雷雨山石草木卷_075.【崔惠景】文言文翻譯成白話文

宋崔惠景圍台城,有五色幡,風吹,飛在雲中,半日乃下。眾見驚異,相謂曰:「幡者事當翻覆。」數日而惠景敗。(出《廣古今五行記》)
【譯文】

南朝宋代崔惠景率兵圍攻台城,軍中有一面五色旗旛,被風吹到了天空,過了半天才落下來。眾人見了大為驚異,互相說:「幡者翻也,這件事預示著戰事要失敗。」幾天之後,崔惠景就被打敗了。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情