太平廣記07文才技藝卷_0200.【草書】原文及譯文

按草書者,後漢征士張伯英所造也。梁武帝《草書狀》曰:"蔡邕雲,昔秦之時,諸侯爭長。羽檄相傳,望烽走驛,以篆隸難,不能救急,遂作赴急之書,蓋今之草書是也。"(出《書斷》)
【譯文】
按:草書,是後漢隱士張伯英創造的。梁武帝《草書狀》說:"蔡邕講,從前秦朝時候,諸侯紛紛割據一方,互相爭奪勢力範圍,因此戰事頻繁,插著羽毛的檄文急相傳遞,望著烽火台上烽煙的指示,信使騎著驛馬急馳。這樣,認為隸書難寫,不能救急,於是草書赴急,就是現今的草書。"




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情