太平廣記07文才技藝卷_0059.【杜荀鶴】古文翻譯註解

杜荀鶴嘗吟一聯詩云:"舊衣灰絮絮,新酒竹篘篘。"或話於韋莊,莊曰:"我道印將金鎖鎖,簾用玉鉤鉤。"莊後西蜀為相。(出《北夢瑣言》)
【譯文】
唐時,杜荀鶴曾吟一聯詩:
舊衣灰絮絮,新酒竹篘篘。
有人把這聯詩對韋莊說了,韋莊說,我對以:
印將金鎖鎖,簾用玉鉤鉤。
韋莊後來到西蜀任了宰相(吏部侍郎兼平章事)。

武臣有文




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情