太平廣記06人品各卷_0123.【杜鴻漸】文言文翻譯解釋

丞相杜鴻漸,世號知人。見馬燧、李抱貞、盧新州杞、陸相贄、張丞相弘靖、李相蕃,皆雲並為將相。既而盡然。許郭之徒,又何以加也。(出《嘉話錄》)
【譯文】
人們都認為丞相杜鴻漸有鑒別人才的本領,他見了馬燧、李抱貞、盧新州的杞、陸贄、張弘靖、李蕃之後說:"這些人都會成為大將軍或宰相。"後來果然同他說的一樣,許郭之輩,又怎麼比得上他?