太平廣記06人品各卷_0196.【許敬宗】古文翻譯解釋成現代文

高宗東封，竇德玄騎而從。上問德玄曰："濮陽古謂之帝丘，何也？"德玄不能對。許敬宗策馬前對所問，上意稱善。敬宗退而告人曰："大臣不可無學，吾向見德玄不能對，心實羞之。"德玄聞之曰："人各有能有不能，善守其拙，不強所不知也。"李績曰："敬宗多聞，信美矣，德玄之言，亦善也。"（出《譚賓錄》）
【譯文】
高宗皇帝雲遊東嶽泰山，舉行祭天的典禮，竇德玄騎馬跟隨。皇帝問竇德玄說："為什麼古時候把濮陽叫作帝丘呢？"竇德玄回答不上來。許敬宗上前回答了皇帝的問題，皇帝說回答得好。許敬宗退回去對別人說："作大臣的，不可以沒有學問，我剛才看見竇德玄回答不上來，心裡實在替他害羞。"竇德玄聽到以後說："人各有能和不能的，善於誠實地承認自己的笨拙，不強行假裝明白自己所不知道的問題。"李績說："許敬宗見多識廣，的確很好，而竇德玄的話，也有值得稱讚的地方。"