太平廣記05定數感應卷_0032.【王超】古文翻譯成現代文

王超者,嘗為汜水縣令。嚴損之曰:「公從此為京官訖,即為河北二太守。」後果入為著作郎,出為真定太守,又改為京城守,超又謂汜水令嚴迥云:「公宜修福。」嚴不信。果被人訴,解官除名,配流身亡也。(出《定命錄》)
【譯文】
王超,曾經當過汜水縣縣令。嚴迥貶斥他說:「你從這裡當到京官就終止了,此後還可作了河北太守。」後來果然入京作著作郎。又出任真定太守,又改任為京城太守,王超又對汜水縣令嚴迥說:「你應該祈禱賜福。」嚴迥不信,果然被人所告,解除官名,刺配流放身亡。