太平廣記14鳥蟲水族卷_0349.【冷蛇】古文現代文翻譯

申王有肉疾，腹垂至骭，每出，則以白練束之。至暑月，鼾息不可過。玄宗詔南方取冷蛇二條賜之。蛇長數尺，色白，不螫人，執之，冷如握（「握」原作「掘」，據明抄本改。）冰。申王腹有數約，夏月置於約中，不復覺煩暑。（出《酉陽雜俎》）
【譯文】
申王得了肉多的病，肚子下垂到小腿，每次出行，就用白帛捆著肚子。到了三伏天，喘氣都困難。玄宗皇帝下令讓南方捉了兩條冷蛇賞賜給申王。蛇長好幾尺，全身白色，不咬人，拿著它，冷得像握著冰。申王的肚子上有幾道束的痕跡，夏天把蛇纏放在束痕中，就不再覺得熱得受不了。