太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0309.【陸紹】文言文翻譯解釋

郎中陸紹言，嘗記一人浸蛇酒，前後殺蛇數十頭。一日，自臨甕窺酒，有物跳出，嚙其鼻將落。視之，乃蛇頭骨也。因瘡毀，其鼻如削焉。（出《酉陽雜俎》）
【譯文】
郎中陸紹說，曾記得有一個人泡蛇酒。前後殺了幾十條蛇。一天，親自到甕前看酒，有個東西跳了出來，咬中了他的鼻子，快要掉了下來，看那東西，竟是蛇的頭骨，因為是被咬掉的，他的鼻子象刀削的一樣。