太平廣記13龍虎畜狐蛇卷_0279.【袁玄瑛】文言文翻譯解釋

吳興太守(「守」原作「平」,據明抄本改。)袁玄瑛當之官。往日者問吉凶,曰:「法。至官當有赤蛇為妖,不可殺。」至,果有赤蛇在銅虎符石函上蟠,玄瑛命殺之,其後果為賊徐馥所害也。(出《廣古今五行記》)
【譯文】
吳興太守袁玄瑛在要去上任做官時,到占卜者那裡去問吉凶。占卜者說:根據筮法的象徵看,到官任上會有紅蛇做妖,不可殺蛇。到了官任上時,果然有紅色的蛇在裝銅虎符的石匣上盤踞著。袁玄瑛殺了蛇,他後來果然被賊人徐馥所害。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情