不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜開。（唐代宋之問《苑中遇雪應制》全文翻譯賞析）

不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜開。

出自唐代詩人宋之問的《苑中遇雪應制》
紫禁仙輿詰旦來，青旂遙倚望春台。
不知庭霰今朝落，疑是林花昨夜開。
賞析
　　
《苑中遇雪應制》詩中說：「不知庭霰（xian）今朝落，疑是林花昨夜開。」他說他不知道庭院裡今朝落下了雪花（庭霰：指落在庭院裡的雪花），還以為昨夜庭院枝上開了花，比喻生動、貼切。