太平廣記11前生後世卷_0170.【女媧墓】古文翻譯註解

潼關口河潬上，有樹數株，雖水暴漲，亦不漂沒。時人號為女媧墓。唐天寶十三年五月內，因大風吹失所在。乾元二年六月，虢州刺使王晉光（本書三０四女媧神條作王奇光）上言：「今月一日，河上側近，忽聞風雷。曉見墳踴出，上有雙柳樹，下巨石，柳各高丈餘。」（出《唐歷》）
【譯文】
潼關口河邊沙灘上，有幾棵樹，雖然河水暴漲，也不能淹沒和沖走它，當時人們稱它為女媧墓。唐玄宗天寶十三年五月裡，這幾棵樹被大風吹走，不知吹到哪裡去了。唐肅宗乾元二年六月，虢州刺使王晉光上奏報告說：「本月一日，河上靠近岸邊的地方，忽然有打雷颳風的聲音。早上看見有墳墓從地下冒出來，上面有兩棵柳樹，下面有巨石，柳樹每棵都高一丈多。」