太平廣記08交際表現卷_0678.【符鳳妻】原文全文翻譯

玉英，唐時符鳳妻也，尤姝美。鳳以罪徙儋州，至南海，為獠賊所殺，脅玉英私之。對曰："一婦人不足以事眾男子，請推一長者。"賊然之，乃請更衣。有頃，盛服立於舟上，罵曰："受賊辱，不如死。"遂自沉於海。（原缺出處。許刻本作出《朝野僉載》）
【譯文】
玉英，唐朝時符鳳的妻子，生得十分美麗。符鳳因獲罪而被流放於儋州，走到廣州時，被當地的土著人殺死，並威脅玉英供他們姦淫。玉英道："我只一個女人，哪裡能侍奉這麼多男子？請推舉出一個年長的人來。"強盜們答應了她，便請她去換衣服。過了一會兒，玉英身著盛服站在船上，罵道："受賊人的污辱，不如一死！"於是跳入海中。