建中中□李希烈攻汴州，城未陷。驅百姓婦女及輜重，以實壕塹，謂之濕梢。（出《傳載》）
【譯文】
唐朝建中年間，李希烈攻打汴州，城未攻克，便驅趕百姓婦女連同軍用物資一起，用來充填城壕。他說這叫活埋。
盧杞 殿中侍御史鄭詹與張鎰厚善。每伺盧杞晝寢，輒詣鎰。杞知之。他日。杞假寐佯熟，伺詹果來。知與鎰偶語。杞遽至鎰閭中，詹趨避。杞遂言密事。鎰曰："殿中鄭侍御在此。"杞佯愕曰："向者所言，非他人所宜聞也。"後深劾詹之罪，以排嚴郢。三司使方按二人，獄猶未具，而杞已奏殺詹黜郢。中外側目。（出《譚賓錄》）
【譯文】
殿中侍御史鄭詹與張鎰十分要好，每次探察到盧杞在白天睡覺的時候，就到張鎰的官署去。盧杞發現了此事，有一天，他又假裝睡熟，偵察到鄭詹果然又來，知道他們倆正在私語，他便突然來到張鎰的官署中，鄭詹急忙躲避起來。盧杞於是要談一件機密之事，張鎰道："殿中鄭侍御在這裡。"盧杞裝作驚愕地說："如果像你說的，那麼這事是不應該讓別人聽到的。"後來他極力地揭發鄭詹的罪錯，目的是排擠嚴郢的勢力。三司使剛剛審訊鄭詹和嚴郢，還沒定案判刑，盧杞就已經奏請皇帝殺了鄭詹罷免了嚴郢。朝廷內外對他十分怒恨。
