太平廣記08交際表現卷_0141.【崔融】文言文翻譯成白話文

唐天後梁王武三思為張易之作傳。雲是王子晉後身,於緱氏山立祠。詞人才子佞者為詩以詠之,舍人崔融為最。後易之赤族,佞者並流嶺南。(出《朝野僉載》)
【譯文】
唐朝武則天執政期間,梁王武三思為武則天的弄臣太子少卿張易之作傳。說張易之是周靈王的太子晉轉世,並在緱氏山為王子晉建造祠堂。一時間,詞人才子與諂諛奸姣的人,爭相撰詩讚詠。舍人崔融表演得最為積極、充分。後來,張易之全家被誅殺。當年附炎張易之的人,也被發配到嶺南。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情