太平廣記07文才技藝卷_0088.【肖德言】文言文全篇翻譯

唐肖德言篤志於學,每開五經,必盥濯束帶,危坐對之。妻子謂曰:"終日如是,無乃勞乎?"德言曰:"敬先師之言,豈憚於此乎!"(出《譚賓錄》)
【譯文】
唐時有個人叫肖德言立志於學。每當他研讀五經時,必須先洗漱更衣,然後正襟危坐地去讀。他的妻子問他:"你每日都這樣正襟危坐地看書,不累嗎?"德言回答說:"對先師的著述要恭敬,怎麼能畏懼勞累呢?"