太平廣記06人品各卷_0415.【魏知古】文言文翻譯

先天元年,侍中魏知古嘗表薦洹水縣令呂太一、蒲州司功參軍齊瀚、右內率府騎曹柳澤。及為吏部尚書。又擢密縣尉宋遙,左補闕袁暉、封希顏,伊闕縣尉陳希烈。其後鹹居清要。(出《唐會要》)
【譯文】
唐玄宗(李隆基)先天元年,侍中魏知古曾經上表推薦洹水縣令呂太一、蒲州司功參軍齊瀚、右內率府騎曹柳澤。魏知古當了吏部尚書後,又提升了密縣尉宋遙、左補闕袁暉、封希顏、伊闕縣尉陳希烈。後來這些人都做了清要官(政事清簡的官職,常指典司圖籍一類的官)。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情