韋莊幼時，常在華州下圭縣僑居，多與鄰巷諸兒會戲。及廣明亂後，再經舊裡，追思往中，但有遺蹤。因賦詩以記之。又途次逢李氏諸昆季，亦嘗賦感舊詩，下圭詩曰："昔為童（童下原有重字，據明抄本、許本刪）稚不知愁，竹馬閒乘繞縣游。曾為看花偷出郭，也因逃學暫登樓。招他邑客來還醉，才得先生去始休。今日故人無處問，夕陽衰草盡荒丘。"又逢李氏弟兄詩曰："御溝西面朱門宅，記得當時好弟兄。曉傍柳陰騎竹馬，夜隈燈影弄先生。巡街趁蝶衣裳破，上屋探雛手腳輕。今日相逢俱老大，憂家憂國盡公卿。"
【譯文】
韋莊小時候經常到華州下圭縣寄居，他很喜歡和胡同裡鄰居家的小孩在一起作遊戲。等到廣明之亂以後，他又回到這裡，回想起往事，看到熟悉的景物，便作了一首詩作紀念。在途中他又遇到了小時候的朋友李家兄弟，於是又作了一首感懷舊事的詩。在下圭作的詩是："昔為童稚不知愁，竹馬閒乘繞縣游。曾為看花偷出郭，也因偷學暫登樓。招他邑客來還醉，才得先生去始休。今日故人無處問，夕陽衰草盡荒丘。"遇到李家兄弟作的詩是："御溝西面朱門宅，記得當時好弟兄。曉傍柳陰騎竹馬，夜隈燈影弄先生。巡街趁蝶衣裳破，上屋探雛手腳輕。今日相逢俱老大，憂家憂國盡公卿。"
卷第一百七十六 器量一
樂廣 劉仁軌 婁師德 李勣 李日知 盧承慶 裴冕 郭子儀 宋則
