太平廣記04報應徵應卷_0656.【張雕虎】古文翻譯成現代文

北齊末，監吏待詔張雕虎，未死一日前，騎馬在路。有人望，不見其頭。俄而見殺。（出《廣古今五行記》）
【譯文】
北齊末年，監吏待詔張雕虎。在未死的前一天，騎著馬在路上走，有人望見他沒有頭。緊接著就被殺了。