《蝦蟆、蛙、蠅與雞》(《墨翟》)文言文意思

作者或出處：《墨翟》
古文《蝦蟆、蛙、蠅與雞》原文：
子禽問曰：「多言有益乎？」
墨子曰：「蝦蟆、蛙、蠅，日夜恆鳴，口乾舌擗，然而不聽。今觀晨雞，時夜而鳴，天下振動。多言何益？唯其言之時也。」

---

《蝦蟆、蛙、蠅與雞》現代文全文翻譯：
子禽問道：「多說話有益嗎？」
墨子先生說：「蛤蟆、青蛙、蒼蠅白天黑夜不停地叫，口乾舌累，然而卻沒（人注意）聽它。現在我們來看早晨的（公）雞，黎明時啼鳴，天下人（因它）驚動。多話有什麼好處呢？唯有在正合時機的時候說話才有用。」
【註釋】
[1]舌擗（pǐ）：以手拍胸。形容舌頭拚命動而勞累。