《楚王好細腰》(《墨翟》)古文翻譯

作者或出處:《墨翟
古文《楚王好細腰》原文:
昔者,楚靈王好士細腰。故靈王之臣,皆以一飯為節,脅息然後帶,扶牆然後起。
比期年,朝有黎黑之色。


《楚王好細腰》現代文全文翻譯:
過去,楚靈王喜歡男人細腰。所以靈王的臣子們,都節食吃一碗飯,屏住呼吸然後繫腰帶,扶著牆然後站起身。

等過了一年,朝中有(的臣子們)的臉色黎黑。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情