太平廣記04報應徵應卷_0020.【李觀】原文及譯文

唐隴西李觀,顯慶中寓止滎陽。丁父憂,乃刺血寫《金剛般若心經》、《隨願往生經》各一卷,自後院中恆有異香,非常馥烈,鄰側亦常聞之,無不稱歎。中山郎徐(明抄本「徐」作「余」。)令過鄭州,見彼親友,具陳其事。(出《法苑珠林》)
【譯文】
唐朝隴西的李觀,高宗顯慶年間住在滎陽。他的父親死了,他在守孝期間刺血寫《金剛般若心經》、《隨願往生經》各一卷。從此庭院之中總是有一股奇異的香味,香氣非常濃,連鄰居也常常能聞到,沒有不稱讚的。中山郎徐令過鄭州,去看望那裡的親友,就都把這件事告訴了他。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情