太平廣記08交際表現卷_0643.【郝象賢】文言文全篇翻譯

郝象賢，處俊孫也。武後宿怒其祖，戮及其孫。像賢臨刑。極罵而死。自此法司恐是，將殺人，必先以木丸塞口，然後加刑。（出《談賓錄》）
【譯文】
郝象賢，是郝處俊的孫子。武則天一向恨怒他的祖父，在懲處郝處俊的時候也邊累到他的孫子。郝象賢在臨刑時，破口大罵而死。自此，法司官怕再發生這樣的事，每次在殺人的時候，一定要先用一個木球塞進犯人的嘴裡，然後再行刑。