太平廣記07文才技藝卷_0439.【桑道茂】古文翻譯成現代文

李西平晟之為將軍也，嘗謁桑道茂。茂云："將軍異日為京兆尹，慎少殺人。"西平曰："武夫豈有京兆尹之望。"後興元收復，西平兼京尹。時桑公在浮囚之中，當斷之際，告西平公："忘少殺人之言耶。"西平釋之。（出《傳載》）
【譯文】
李西平，字晟之，是位將軍。他曾拜訪過桑道茂。桑道茂說："將軍以後能任京兆尹，但你要謹慎少殺人。"李西平說："我一介武夫怎麼能有任京兆尹的可能呢？"後來，李西平領兵收復了興元，並兼任京兆尹。這時，桑道茂是被俘人員之一，正要處死他的時候，桑道茂提醒李西平道："你忘了當年我勸你少殺人的話了嗎？"李西平聽了桑道茂的話後，釋放了他。