太平廣記04報應徵應卷_0709.【陝師】原文及翻譯

唐乾寧末，分陝有蛇鼠斗於南門之內，觀者如堵。蛇死而鼠亡去。未旬而陝師遇禍。則知內蛇死而鄭厲入，群鼠奔向蒲山亡。妖由人興，可為戒懼。（出《三水小牘》）
【譯文】
唐朝乾寧末年。分陝地區有蛇和鼠在南門內決鬥。觀看的人很多，像圍牆一樣。最後蛇死了鼠也逃奔而去。還沒過十天陝軍便遭遇災禍。這時人們才知道城內蛇死鄭厲進來，群鼠奔逃造成蒲山滅亡的道理。妖魔是人興起的，應當作以後的警戒和擔心的事了。