太平廣記10神鬼精怪卷_0710.【王敦】全篇古文翻譯

元帝時，王敦在於武昌。鈴下儀杖生花，如蓮花，五六日而萎落。干寶曰："榮華之盛，如狂花之不可久也。"敦以逆命自死，加戮其屍焉。（出《廣古今五行記》）
【譯文】
東晉元帝時，王敦在武昌作官。有一天，發現大門前的儀杖上長出花來，形狀像荷花，過了五六天凋謝了。干寶說，"這就像富貴榮華都像盛開的花一樣不會永不衰落。"果然，後來王敦因違抗聖命自殺，還被皇帝派人用刀砍碎了屍體。