《將赴吳興登樂游原》(杜牧)古文翻譯成現代文

作者或出處：杜牧
古文《將赴吳興登樂游原》原文：
清時有味是無能，閒愛孤雲靜愛僧。欲把一麾江海去，樂游原上望昭陵。

---

《將赴吳興登樂游原》現代文全文翻譯：
太平時有閒情逸興，是無能之人；喜歡孤雲悠閒，也喜歡和尚清靜。我想手擎旌麾，遠去江海的吳興；再登上樂游原，遙望太宗的昭陵。