太平廣記14鳥蟲水族卷_0415.【豫章民婢】文言文翻譯成白話文

豫章有一家，婢在灶下。忽有人長數寸，來灶間，婢誤以履踐殺一人，遂有數百人，著衰麻，持棺迎喪，凶儀皆備，出東門，入園中覆船下。就視皆是鼠婦，作湯澆殺，遂絕。（出《搜神記》）
【譯文】
豫章有一家人的婢女在灶下，忽見有個幾寸高的人來到灶間，婢女沒小心，踩死了一個小人。於是就有幾百小人穿著麻制的喪服，抬著棺材來治喪。喪事儀式很齊全。他們出了東門，進入園中扣著的船底下。人走近一看，原來都是鼠婦蟲。於是燒熱水澆死了它們，這種蟲子再也沒有出現。