太平廣記14鳥蟲水族卷_0185.【紅螺】古文翻譯解釋成現代文

紅螺,大小亦類鸚鵡螺,殼薄而紅,亦堪為酒器。刳小螺為足,綴以膠漆,尤可佳尚也。(出《嶺表錄異》)
【譯文】
紅螺,大小也類似鸚鵡螺。殼很薄是紅色的,也適合做酒器,把小螺挖空做腳,用膠粘牢,塗上漆,特別令人喜愛。




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情