太平廣記07文才技藝卷_0453.【王正君（相婦人）】原文及翻譯

漢王莽姑正君許嫁，至期當行時，夫輒死。如此者再。乃獻之趙王，未取又薨。後又與正君父稚君善者過相正君曰："貴為天下母。"是時宣帝世，元帝為太子。稚君乃因魏郡尉納之太子，太子幸之，生子。宣帝崩，太子立正君為皇后，上為太子。元帝崩，太子立，是為成帝。正君為皇太后，竟為天下母。（出《論衡》）
【譯文】
漢朝王莽的姑姑王正君許配給人家，到了應結婚的那天，她丈夫就死了。這樣的事情又發生了一次。就把她進獻給趙王。未等娶過去。趙王又死了。後來有位與王正君的父親王稚君很要好的人來給她看相，說："你這個女兒將來貴為國母。"這時是漢宣帝在位時期，漢元帝是太子。後來，因為王稚君任魏郡的郡尉，太子娶了王正君。太子很寵愛王正君，婚後王正君生下一兒子。漢宣帝駕崩，太子繼承帝位，為漢元帝，立王正君為皇后，立王正君的兒子為太子。漢元帝駕崩，太子繼承帝位，就是漢成帝。王正君成為皇太后，真的成為國母。